Княгиня Нина Георгиевна – старшая дочь Великого Князя Георгия Михайловича (23.08.1863 – 30.01.1919) и Великой Княгини Марии Георгиевны (3.03.1876 – 14.12.1940) родилась 20 июня 1901 года в имении Михайловском, близ Петергофа.
Нина Георгиевна с родителями. 1902 год.
По отцовской линии Княгиня принадлежала к ветви «Михайловичи» Дома Романовых, её дед Великий Князь Михаил Николаевич (25.10.1832 – 18.12.1909) являлся младшим сыном Государя Императора Николая I. По материнской линии Нина Георгиевна принадлежала к Греческому Королевскому Дому, её мать Мария Георгиевна была урождённой принцессой Греческой и Датской, дочерью Короля Георга I (24.12.1845 – 19.03.1913) и Великой Княгини Ольги Константиновны (3.09.1851 – 18.06.1926). Таким образом, в Нине Георгиевне смешалась кровь Романовых и по отцовской, и по материнской линии.
Великая Княгиня Мария Георгиевна с дочерьми Ниной и Ксенией.
Свои детские годы Нина Георгиевна провела в Михайловском дворце, принадлежавшему её дедушке Великому Князю Михаилу Николаевичу. Время от времени семья Георгия Михайловича жила в своём крымском имении Харакс, построенном в английском стиле в 1907 году. Нужно сказать, что брак родителей Княгини не был счастливым. Великая Княгиня Мария Георгиевна никогда не любила своего мужа, и в своё время с большой неохотой согласилось на брак.
Великий Князь Георгий Михайлович с дочерьми.
Перед самым началом I мировой войны, Мария Георгиевна вместе с дочерьми уехала в Британию, погостить у свое тёти Королевы Александры. 1 августа 1914 года началась война. Георгий Михайлович настаивал на немедленном возвращении семьи домой, но сделать это оказалось непросто. Великую Княгиню с дочерьми мог бы взять на борт британский военный транспорт, но на это требовалось согласие короля. Пока Мария Георгиевна получала это согласие, корабль ушел и был потоплен германской подлодкой. Великая Княгиня увидела в этом знак — оставаться в Англии. Больше, ни Нине Георгиевне, ни её сестре Ксении не суждено было увидеть России…
Великая Княгиня Мария Георгиевна с дочерьми.
После революции Великий Князь Георгий Михайлович через Финляндию попытается выехать за границу, но будет арестован и в январе 1919 года расстрелян во дворе Петропавловской крепости. Княгиня Нина Георгиевна до конца своих дней сохраняла добрую и светлую память об отце. Отношения же с матерью, напротив, были прохладными, а после второго замужества Марии Георгиевны стали чуть ли не враждебными.
Княгиня Нина Георгиевна с матерью и сестрой в эмиграции.Свадьба Нины Георгиевны и Павла Александровича Чавчавадзе.
Желая поскорей избавиться от деспотичной опеки матери, Нина Георгиевна рано вышла замуж. Избранником Княгини стал Князь Павел Александрович Чавчавадзе (27.06.1899 – 12.06.1971). Бабушка Нины Георгиевны, Королева Ольга Константиновна в день помолвки писала г-же С.Н. Угрюмовой: ««Я была очень обрадована помолвкой Нины с кн. Чавчавадзе — они очень любят друг друга. Дай Бог им счастья!». Свадьба состоялась 3 сентября 1922 года в Лондоне, в 1924 году у супругов родился единственный сын Давид Павлович, который в будущем станет автором семейных мемуаров.